BLOGas.lt
Sukurk savo BLOGą Kitas atsitiktinis BLOGas

Jun’ichiro Tanizaki KATĖ, VYRAS IR DVI MOTERYS

Aš nelabai daug žinau apie Japoniją, bet mane ji žavi mažyčiais elegantiškais dalykėliais. Maži nameliai su mažais kambarėliais, kuriuose tegalima sėdėti, judesius varžantys tradiciniai rūbai, kad judėtum pamažu, valgymo lazdelės, kad imtum maistą mažais kąsneliais, ir pasisotinti užtektų mažo dubenėlio maisto. Jie specialiai keliauja pasigrožėti žydinčiais medžiais ar krentančiais lapais. Tai juk gražu, ar ne!

Ir dar mane žavi sugebėjimas pažvelgti į situaciją visai kitaip, neįprastai. Negaliu įsivaizduoti europiečio ar amerikiečio rašytojo sukurto meilės keturkampio, kuriame buvusioji ir esančioji žmonos pralaimėtų kovą dėl vyro meilės katei…

Rodyk draugams

Yamamoto Tsunetomo HAGAKURĖ. SLAPTOJI SAMURAJŲ KNYGA

…tobulinti protą, puoselėti žmogiškumą ir skleisti drąsą.

Tai pirmoji tokia knyga mano gyvenime, kurią tik perskaičiusi iš karto vėl pradėjau skaityti iš pradžių. Nes vėl gi - tikriausiai pirmą kartą galiu pasakyti - man tai artima. Netgi labai! Stebėtina, kaip septyniolikto amžiaus samurajaus mintys apie gyvenimą, mirtį, jausmus, papročius gali rasti atgarsį dvidešimt pirmojo amžiaus moters sieloje.

(Pastaruoju metu kartais sutrinku - kaip save pavadinti - mergina ar moterimi. Pagal amžių tikriausiai jau esu moteris, bet tai man asocijuojasi su patirtimi ir senėjimu. O nei vieno iš šių dalykų sau priskirti aš dar negaliu).

Visą gyvenimą kasdien mokykis. Būk protingesnis, nei vakar, išmintingesnis nei šiandien. Tobulybei ribų nėra.

Teko aptarinėti knygą su vienu vyriškiu. Tai jo požiūris man pasirodė nesubrendėliškas. Nes atsitiktinai pirmiausia atsiverstas skyrelis su patarimu nešiotis pudrą jam sukėlė juoką, o paskui, jau vertinant rimčiau nepatiko požiūris į mirtį. Na, ir mano jau nepirmakartis pastebėjimas, kad japonai per daug linkę spręsti viską savižudybės pagalba. (O kiek jos yra būdų ir atmainų)! Bet juk knygos siunčiama žinia yra visai kitokia! Geniali ir kartu paprasta. Būk drąsus. Veik ryžtingai. Nuolat tobulėk ir mokykis. Gyvenk šia akimirka. Nebijok mirties.

Sakoma, kad ištikus bėdai geriausia likti namuose ir mąstyti apie poeziją.

Rodyk draugams

Mineko Iwasaki GEIŠOS GYVENIMAS

Tikriausiai nebūčiau skaičiusi šios knygos, jei ne atsitiktinai viename žurnale rasta žinutė, kad ponia Mineko konsultavo Arthur Golden rašant „Geišos išpažintį“, o paskui su juo bylinėjosi dėl netikslumų. Tikrai, Arthur Golden knygos gale yra didžiulė padėka geišai Mineko.

Smalsumas - štai tas jausmas, skatinantis skaityti.

Radau du neatitikimus. Vienas iš jų tikrai didelis ir vertas bylinėjimosi. Bet ir ponia Mineko geiša dirbo keliais dešimtmečiais vėliau negu geiša Seijuri…

Kokie kiti skirtumai? Pirma knyga - tai romanas, antra - autobiografija. Pirmoje daugiau jausmų, antroje - faktų. Bet tikrai abi yra puikios dėmesio vertos knygos.

Rodyk draugams